Вариант 1. Контекстная кнопка в блоке выделения

<aside> 🟡 Движение по меню Figma
</aside>
<aside> ⚪ Движение по меню клиента macOS
</aside>
Вариант 2. Панель Design

Вариант 3. Главное меню Figma

Вариант 3. Меню клиента macOS

Figma меряет отступы между выделенными слоями и высчитывает среднее значение горизонтального или вертикального отступа. Слои выстраиваются с этим отступом.
Если между слоями не удаётся вычислить целое значение отступа, команда становится недоступной.