Untitled

<aside> 🟡 Движение по меню Figma

Keyboard Zooms Into Selection Substitute Smart Quotes Show Google Fonts

</aside>

Как работает

Если режим замены кавычек включён, то при печати прямых кавычек Figma заменяет их на кавычки-лапки, последовательно ставя открывающую и закрывающую кавычку.

Если выключен, прямые кавычки печатаются без автозамен.

Untitled

Как использовать кавычки правильно

В письменном английском языке и интерфейсах принято использовать парные кавычки-лапки. Их называют смарт-кавычками, потому что современные текстовые редакторы умеют исправлять прямые кавычки на парные. Острые штрихи лапок направлены в сторону того фрагмента текста, который они окружают. Для этого режим замены кавычек рекомендуется включить. В переписке допустимо использовать прямые кавычки.

<aside> 📌 О кавычках в английском: Curly quotes and straight quotes: a quick guide, там можно узнать ещё и о правиле написания одиночных кавычек

</aside>

Кавычки-ёлочки

«Такие» кавычки-ёлочки в английском языке не используются.

В русском языке принято использовать кавычки-ёлочки.

При написании исходного кода используются только прямые кавычки.