Кнопка доступна в панели компонента справа:

<aside> 🟡 Движение по меню Figma
</aside>
<aside> ⚪ Движение по меню клиента macOS
</aside>
Также команда присутствует в главном меню:

И в контекстном меню экземпляра:

В результате действия экземпляр восстанавливает свой мастер в текущем файле.

Typos and feedback → @okunev